Translation
de
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | nav.title | Navigation |
de | messages | 1 | nav.about-ryukoch | Über RyuKoch |
de | messages | 1 | nav.recipe | Rezepte |
de | messages | 1 | nav.reviews | Reviews |
de | messages | 1 | nav.blog | Blog |
de | messages | 1 | nav.travel | Reisen |
de | messages | 1 | nav.basics | Basics |
de | messages | 1 | nav.faq | FAQ |
de | messages | 1 | header.ratings.based_on | basierend auf |
de | messages | 1 | header.ratings | Bewertungen |
de | messages | 1 | header.ratings.updated | Aktualisiert |
de | messages | 1 | index-content.title | Inhaltsverzeichnis: |
de | messages | 1 | sidebar.social_media.title | Ryukoch auf Social Media |
de | messages | 1 | sidebar.welcome.title | Willkommen auf RyuKoch! |
de | messages | 1 | sidebar.welcome.author | Ryusei Hosono |
de | messages | 1 | sidebar.welcome.text | Ich bin ein leidenschaftliche Food- und Travelblogger und zeigen dir die Vielfalt der japanischen Küche und Kultur. Auf meinem Blog erhältst du authentische Rezepte, spannende Blog-Beiträge und Reise Tipps. |
de | messages | 1 | sidebar.welcome.btn | Erfahre mehr über RyuKoch |
de | messages | 1 | sidebar.facebook_group | FacebookGruppen - Japanisch Kochen & Rezepte (Deutsch) |
de | messages | 1 | sidebar.mattzip | Für koreanische Küche bitte zu Mattzip! |
de | messages | 1 | comments.title | Kommentare |
de | messages | 1 | comments.write_comment.title | Schreibe jetzt einen Kommentar |
de | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.comment | Kommentar* |
de | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.name | Dein Name* |
de | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.email | Deine E-Mail Adresse |
de | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.captcha | Was sind sechs plus sechs?* |
de | messages | 1 | comments.write_comment.rating.five | Prima! |
de | messages | 1 | comments.write_comment.rating.four | Gut |
de | messages | 1 | comments.write_comment.rating.three | Ok |
de | messages | 1 | comments.write_comment.rating.two | Naja |
de | messages | 1 | comments.write_comment.rating.one | Schlecht |
de | messages | 1 | comment.privacy_policy | Datenschutzerklärung |
de | messages | 1 | comment.mandatory_fields | Pflichtfelder |
de | messages | 1 | comment.submit | Abschicken |
de | messages | 1 | sidebar.rating_box | Bewerte den Beitrag |
de | messages | 1 | sidebar.rating_box.error | Es gab einen Fehler bei der Übermittlung deiner Bewertung. |
de | messages | 1 | footer.interesting_links.title | Interessante Links |
de | messages | 1 | footer.home | Startseite |
de | messages | 1 | footer.japanese-recipe | japanische Rezepte |
de | messages | 1 | footer.travel_blog | Reise-Blog |
de | messages | 1 | footer.jobs | Jobs |
de | messages | 1 | footer.legal.title | Rechtliches |
de | messages | 1 | footer.imprint | Impressum |
de | messages | 1 | footer.privacy | Datenschutzerklärung |
de | messages | 1 | footer.contact.title | Kontakt |
de | messages | 1 | footer.contact.email | E-Mail (info@ryukoch.de) |
de | messages | 1 | footer.captcha | *Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und unterliegt den <a href="https://policies.google.com/privacy" class="text-decoration-underline" target="_blank">Datenschutzbestimmungen</a> und <a href="https://policies.google.com/terms" class="text-decoration-underline" target="_blank"> Nutzungsbedingungen von Google</a>. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | Kyōto (京都市) Trip - Reise Guide | Kyōto (京都市) Trip - Reise Guide |
de | messages | 1 | von Tokyo nach Kyoto | von Tokyo nach Kyoto |
de | messages | 1 | Der Kyōto (京都市) Trip-Reiseführer bietet dir alles, was du für eine unvergessliche Reise in die historische japanische Stadt brauchst. Erfahre mehr über die besten Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und kulinarischen Erlebnisse, die Kyoto zu bieten hat. Plane deine Reiseroute mithilfe unserer detaillierten Reisetipps und Insider-Empfehlungen. Buche deine Unterkunft und entdecke die Schönheit von Kyōto | Der Kyōto (京都市) Trip-Reiseführer bietet dir alles, was du für eine unvergessliche Reise in die historische japanische Stadt brauchst. Erfahre mehr über die besten Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und kulinarischen Erlebnisse, die Kyoto zu bieten hat. Plane deine Reiseroute mithilfe unserer detaillierten Reisetipps und Insider-Empfehlungen. Buche deine Unterkunft und entdecke die Schönheit von Kyōto |