Translation
es
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 40
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | nav.title | Navegación |
| es | messages | 1 | nav.about-ryukoch | Acerca de RyuKoch |
| es | messages | 1 | nav.recipe | Recetas |
| es | messages | 1 | nav.reviews | Reseñas |
| es | messages | 1 | nav.blog | Blog |
| es | messages | 1 | nav.travel | Viajar |
| es | messages | 1 | nav.basics | Conceptos básicos |
| es | messages | 1 | nav.faq | PREGUNTAS FRECUENTES |
| es | messages | 1 | header.rating.from | de |
| es | messages | 1 | header.ratings | Valoraciones |
| es | messages | 1 | header.comments | Comentarios |
| es | messages | 1 | header.comments.your_turn | Es tu turno |
| es | messages | 1 | index-content.title | Tabla de contenidos: |
| es | messages | 1 | comments.title | Comentarios |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.title | Escriba un comentario ahora |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.comment | Comentario* |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.name | Su nombre* |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.email | Su dirección de correo electrónico |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.placeholder.captcha | ¿Cuánto es seis más seis?* |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.rating.five | ¡Estupendo! |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.rating.four | Bien |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.rating.three | Ok |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.rating.two | Bien |
| es | messages | 1 | comments.write_comment.rating.one | Mal |
| es | messages | 1 | comment.privacy_policy | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | comment.mandatory_fields | Campos obligatorios |
| es | messages | 1 | comment.submit | Enviar |
| es | messages | 1 | sidebar.rating_box | Valora este post |
| es | messages | 1 | sidebar.rating_box.error | Se ha producido un error al enviar su comentario. |
| es | messages | 1 | footer.interesting_links.title | Enlaces de interés |
| es | messages | 1 | footer.home | Página de inicio |
| es | messages | 1 | footer.japanese-recipe | Recetas japonesas |
| es | messages | 1 | footer.travel_blog | Blog de viajes |
| es | messages | 1 | footer.jobs | Empleo |
| es | messages | 1 | footer.legal.title | Asuntos jurídicos |
| es | messages | 1 | footer.imprint | Pie de imprenta |
| es | messages | 1 | footer.privacy | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | footer.contact.title | Póngase en contacto con nosotros |
| es | messages | 1 | footer.contact.email | Correo electrónico (info@ryukoch.de) |
| es | messages | 1 | footer.captcha | *Este sitio web está protegido por reCAPTCHA y está sujeto a la <a href="https://policies.google.com/privacy" class="text-decoration-underline" target="_blank">política de privacidad</a> y <a href="https://policies.google.com/terms" class="text-decoration-underline" target="_blank">condiciones de uso de Google</a>. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Entradas del blog de RyuKoch | Entradas del blog de RyuKoch |
| es | messages | 1 | Comida, viajes y cultura de Japón | Comida, viajes y cultura de Japón |
| es | messages | 1 | En nuestro blog, descubrirás todo sobre la cocina coreana y japonesa. ¡Inspírate con recetas y reseñas de restaurantes! | En nuestro blog, descubrirás todo sobre la cocina coreana y japonesa. ¡Inspírate con recetas y reseñas de restaurantes! |