Tabla de contenidos:
Ningún viaje a Japón está completo sin al menos una visita a un onsen. ¿Pero qué es un onsen exactamente? ¡Es el tratamiento de bienestar japonés por excelencia! Los onsen son fuentes termales naturales que se han ampliado para crear resorts similares a baños termales. En total, hay más de 30.000 fuentes termales en Japón y más de 3.000 resorts repartidos por todo el país.
¿Cómo se calientan los onsen?
El agua del onsen debe provenir de una fuente geotérmica, donde se calienta por la actividad volcánica subterránea. El agua contiene una gran cantidad de minerales que se consideran muy beneficiosos para la piel, la circulación sanguínea y la salud en general. Por cierto, el agua de los baños onsen debe provenir de una fuente volcánica y tener al menos 25 grados de temperatura.
¿Cómo es un onsen?
Un onsen tiene una estructura similar a un baño termal alemán: tiene una zona de entrada, vestuarios, duchas y baños. Hay onsen simples y pequeños que solo tienen una o dos piscinas. Sin embargo, la mayoría de los onsen más grandes tienen cinco o incluso más piscinas y, a menudo, también una sauna. Por lo general, hay piscinas interiores y exteriores.
Los onsen en la cultura japonesa
Los onsen juegan un papel muy importante en la cultura japonesa. Por un lado, son una atracción turística popular. Por otro lado, no es raro que las familias, las parejas o los grupos de amigos hagan una excursión de fin de semana a un onsen. Por cierto: no todo el mundo podía entrar en un onsen antes. Durante la época de Kamakura, por ejemplo, los onsen se consideraban un lujo y un centro de bienestar, y solo los nobles y los guerreros podían visitarlos.
Sento vs. Onsen
¿Cuál es la diferencia entre un onsen y un sento? El agua caliente de un onsen proviene de una fuente volcánica. Un sento, por otro lado, es un baño público que también atrae con agua caliente, pero esta se calienta artificialmente. Por cierto: las reglas de etiqueta de las que hablaremos a continuación son las mismas tanto para los sento como para los onsen.
Comida después del onsen
Muchos onsen tienen su propia área de restauración donde los visitantes pueden comer algo o tomar un té . Por lo general, se sirven platos clásicos japoneses , como udon o okonomiyaki . Un plato especial es el "huevo onsen", que se cocina muy lentamente en el baño onsen. La clara del huevo onsen se mantiene increíblemente cremosa y suave, mientras que la yema se vuelve relativamente firme, pero conserva un intenso color amarillo.
Muchos onsen también tienen en su menú especialidades saludables que proceden directamente de la región y que no se pueden encontrar en ningún otro lugar.
Reglas importantes – cómo comportarse en un onsen
Si es la primera vez que visitas un onsen, hay algunas reglas que debes tener en cuenta.
Los zapatos deben quedarse fuera
La zona del onsen no debe ensuciarse con zapatos sucios. Por lo general, hay taquillas para zapatos que puedes utilizar gratuitamente.
Los tatuajes están (generalmente) prohibidos
Los tatuajes en la cultura japonesa solían estar muy asociados con la delincuencia y los criminales. Por eso, muchos onsen aún tienen una estricta regla de "no tatuajes". Algunos onsen permiten el acceso a los bañistas con tatuajes si estos son lo suficientemente pequeños. Ponte en contacto con el onsen que quieras visitar con antelación para saber si los tatuajes son un problema.
Los hombres y las mujeres se bañan por separado
En los inicios de la cultura onsen en Japón, los hombres y las mujeres podían bañarse juntos. Sin embargo, hoy en día, casi todos los onsen tienen zonas separadas para hombres y mujeres. Los niños suelen estar permitidos en ambas zonas.
La desnudez es obligatoria
En el onsen no se suele llevar ropa. Esto también se aplica a los bañadores y los pantalones cortos. Si te desplazas por el interior, puedes envolverte una toalla.
Lávate bien antes del onsen
El agua del onsen debe mantenerse limpia y pura. Por ello, se considera adecuado que los bañistas se laven bien antes de entrar en el onsen. Normalmente, hay una zona específica para ello, donde también se proporcionan jabones y champús.
Un onsen no es un baño de diversión
Salpicar, saltar o reír a carcajadas: todas estas cosas están absolutamente fuera de lugar en un onsen. En su lugar, los bañistas deben relajarse y disfrutar de la atmósfera especial con tranquilidad.
Las toallas no deben entrar en el agua
No metas la toalla en el agua en ningún caso, aunque esté completamente limpia. Esto se considera muy grosero.
El pelo debe estar recogido
Si tienes el pelo largo, debes recogértelo de manera que no caiga en el agua. Esto se considera "impuro".
Después de bañarte debes descansar
Bañarse en agua caliente puede ser muy agotador. Por ello, después del baño no debes hacer planes agotadores. La mayoría de los onsen tienen una zona de descanso donde puedes comprar bebidas. Por cierto, la bebida recomendada después del baño en un onsen es la leche fresca.
Efecto
El agua en la que te bañas en los onsen suele tener un alto contenido en minerales y otros elementos. Por eso, es muy beneficioso para la salud. Estimula la circulación sanguínea y retrasa el envejecimiento de la piel. Las contracturas musculares se relajan con el agua caliente y también se estimula la circulación sanguínea. Además, la atmósfera relajante que reina en los baños onsen puede proporcionar tranquilidad mental y ayudar en caso de trastornos del sueño y depresión.
Kanjis/caracteres – Los términos más importantes relacionados con el baño onsen
- Fuente termal / Onsen 温泉
- Agua / Oyu お湯
- Agua caliente de origen natural / tennen onsen 天然温泉
- Baño / Ofuro お風呂
- Baño / Nyūyoku 入浴
- Entrada / Nyūjōken 入場券
- Adulto / Otona 大人
- Estudiante / Shōgakusei 小学生
- Mujer / Onna 女
- Baño de mujeres / Onnayu 女湯
- Baño de mujeres / Himeyu 姫湯
- Hombre / Otoko 男
- Baño de hombres / Otokoyu 男湯
- Baño de hombres / Tonoyu 殿湯
- Baño al aire libre / Rotenburo 露天風呂
- Champú / Shampu シャンプー
- Jabón / Body soap ボディーソープ
- Sala de descanso / Kyūkeishitsu 休憩室
- Recomendación / Osusume おすすめ
¿En qué ciudades se encuentran los onsen más famosos?
Beppu
Beppu se encuentra en la isla principal sur de Kyūshū y es una de las ciudades onsen más antiguas y famosas de la región de Oita. Aquí hay más de 3.700 fuentes termales donde se bañan 12 millones de visitantes cada año.
Atami
Esta región también se llama "mar caliente" y es conocida como zona de onsen desde la época de Edo (1603-1868). Hoy en día, los diferentes onsen que rodean Atami son muy populares entre los ricos y famosos.
Hakone
Esta popular ciudad onsen de la prefectura de Kanagawa recibe anualmente a unos 3 millones de visitantes. Desde hace 1.200 años, los viajeros vienen aquí para alojarse en acogedores ryokans y bañarse en las aguas termales.
Kinosaki
Esta ciudad resort de la prefectura norteña de Hyōgo, en el mar de Japón, es conocida por sus onsen desde el siglo VIII. Además de los famosos baños, la propia ciudad enamora con su encanto nostálgico.
Shimoda
Aquí hay un total de cuatro fuentes termales: Rendai-ji Onsen, Kawachi Onsen, Shirahama Onsen y Kannon Onsen.
Nozawa
Esta no es solo una de las mejores regiones de esquí de Japón, sino también perfecta para relajarse en baños onsen. Además, aquí podrás disfrutar de excelentes especialidades locales.
Yudanaka
Yudanaka Onsen es un lugar popular para las aguas termales desde hace varios cientos de años. Hoy en día, por cierto, es una ciudad relativamente moderna.
Kusatsu
Este es uno de los resorts onsen más populares de Japón. El agua de la fuente aquí se considera especialmente saludable. Una atracción especial es el "Yumomi", en el que el agua caliente se enfría con grandes palas de madera.
Shirahama
Aquí no solo hay aguas termales, sino también hermosas playas. Los visitantes de la región de Kansai suelen venir aquí.
Dogo
¡Este onsen es un verdadero secreto! El baño de varios pisos es visitado principalmente por los lugareños, pero también inspiró la famosa película de anime "El viaje de Chihiro".
Yufuin
Esta encantadora ciudad onsen se encuentra en un valle rodeado de altas montañas. Desde las piscinas exteriores de los onsen de aquí, tienes unas vistas maravillosas del paisaje.
¿Onsen en Alemania?
¿Aún no has planeado tu próximo viaje a Japón, pero quieres disfrutar de un baño en un onsen? Por desgracia, en Alemania no hay onsen realmente auténticos, ya que no tenemos fuentes volcánicas. Hay algunas casas de baños de estilo japonés que se llaman "onsen". Sin embargo, también tienen que calentar el agua del baño artificialmente. Los baños termales son los que más se asemejan a los onsen. Sin embargo, la cultura del baño japonesa y la alemana son muy diferentes. Por lo tanto, la única forma de tener una experiencia onsen realmente original es en Japón...
Comentarios